{"id":3466,"date":"2026-10-22T07:54:07","date_gmt":"2026-10-22T07:54:07","guid":{"rendered":"https:\/\/lxzngroup.com\/?p=3466"},"modified":"2026-10-22T07:59:01","modified_gmt":"2026-10-22T07:59:01","slug":"dyg-series-disc-dryer","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lxzngroup.com\/fr\/dyg-series-disc-dryer\/","title":{"rendered":"S\u00e9cheur \u00e0 disques de la s\u00e9rie DYG"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">En tant que syst\u00e8me de s\u00e9chage \u00e0 chauffage indirect, le s\u00e9cheur \u00e0 disques de la s\u00e9rie DYG est utilis\u00e9 depuis des d\u00e9cennies dans les industries chimique, alimentaire et de l\u2019alimentation animale. Son corps principal comprend une enveloppe cylindrique et un ensemble de disques mont\u00e9s sur un arbre central. Le fluide de chauffage circule dans l\u2019ensemble de disques creux et transmet indirectement la chaleur \u00e0 la mati\u00e8re \u00e0 travers les surfaces des disques. La mati\u00e8re passant entre les disques et l\u2019enveloppe est chauff\u00e9e par conduction, ce qui provoque l\u2019\u00e9vaporation de son humidit\u00e9. La vapeur produite pendant le s\u00e9chage se rassemble dans le d\u00f4me au-dessus des disques et est \u00e9vacu\u00e9e de l\u2019unit\u00e9 par un faible d\u00e9bit d\u2019air chaud. Chaque disque transmettant la chaleur par ses deux faces, une grande surface d\u2019\u00e9change thermique est concentr\u00e9e dans un petit espace, ce qui donne au s\u00e9cheur \u00e0 disques un faible encombrement au sol.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"600\" src=\"https:\/\/lxzngroup.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/63-DYG-1.webp\" alt=\"63 DYG 1\" class=\"wp-image-3469\" srcset=\"https:\/\/lxzngroup.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/63-DYG-1.webp 800w, https:\/\/lxzngroup.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/63-DYG-1-300x225.webp 300w, https:\/\/lxzngroup.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/63-DYG-1-768x576.webp 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>S\u00e9cheur \u00e0 disques de la s\u00e9rie DYG \u2014 Principe de fonctionnement<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le s\u00e9cheur \u00e0 disques se compose principalement d\u2019un stator (enveloppe), d\u2019un rotor (ensemble de disques) et d\u2019une unit\u00e9 d\u2019entra\u00eenement. L\u2019arbre central du rotor, qui supporte les disques de s\u00e9chage, est un arbre creux auquel tous les disques sont soud\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La rotation des disques pousse et agite la mati\u00e8re humide, en la transportant uniform\u00e9ment et lentement dans l\u2019ensemble du s\u00e9cheur, o\u00f9 elle est s\u00e9ch\u00e9e par contact thermique avec les surfaces des disques. Pendant le s\u00e9chage, la vapeur de chauffage se condense sur la paroi int\u00e9rieure des cavit\u00e9s des disques et forme du condensat. Ce condensat est conduit par un tuyau dans l\u2019arbre central, puis finalement \u00e9vacu\u00e9 du s\u00e9cheur par une goulotte de sortie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Des racleurs sont plac\u00e9s entre chaque paire de disques et sont fix\u00e9s \u00e0 l\u2019enveloppe (stator). Ces racleurs d\u00e9compactent la mati\u00e8re entre les disques et permettent aux vapeurs r\u00e9siduelles de quitter rapidement les boues.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>S\u00e9cheur \u00e0 disques de la s\u00e9rie DYG \u2014 Caract\u00e9ristiques de performance<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<ol start=\"1\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Le rotor et l\u2019enveloppe pr\u00e9sentent une conception compacte et rationnelle, avec un faible besoin d\u2019espace, une grande surface de transfert thermique par unit\u00e9 de volume et un s\u00e9chage rapide. La surface d\u2019\u00e9change thermique maximale par unit\u00e9 de volume utile permet de r\u00e9duire la taille de l\u2019\u00e9quipement et les temps de traitement.<\/li>\n\n\n\n<li>L\u2019arbre principal tourne \u00e0 vitesse constante et agite la mati\u00e8re uniform\u00e9ment ; l\u2019intensit\u00e9 du s\u00e9chage est ainsi r\u00e9guli\u00e8re et la granulom\u00e9trie du produit homog\u00e8ne.<\/li>\n\n\n\n<li>En r\u00e9glant la vitesse de rotation, le mode de fonctionnement (discontinu ou continu) et le temps de s\u00e9chage, il est possible de contr\u00f4ler la teneur finale en humidit\u00e9 des boues s\u00e9ch\u00e9es \u2014 par exemple, en abaissant leur teneur en humidit\u00e9 d\u2019environ 80 % \u00e0 40 %, 30 % ou 25 %.<\/li>\n\n\n\n<li>Le rendement thermique est \u00e9lev\u00e9 et les actions d\u2019agitation, de m\u00e9lange et de retournement sont efficaces. Quatre \u00e0 huit releveurs par disque am\u00e9liorent le retournement, et les disques contrarotatifs de la conception \u00e0 deux arbres assurent, avec ces releveurs, un autonettoyage automatique.<\/li>\n\n\n\n<li>Les particules s\u00e9ch\u00e9es se d\u00e9placent de mani\u00e8re tr\u00e8s r\u00e9guli\u00e8re, ce qui entra\u00eene peu d\u2019usure des composants et rend l\u2019unit\u00e9 bien adapt\u00e9e au s\u00e9chage des mati\u00e8res de type boues.<\/li>\n\n\n\n<li>Les disques chauffants sont form\u00e9s d\u2019une seule pi\u00e8ce par pressage avec peu de cordons de soudure, ce qui leur conf\u00e8re une forte r\u00e9sistance \u00e0 la corrosion et \u00e0 l\u2019usure, une faible r\u00e9sistance \u00e0 la rotation et de faibles vibrations.<\/li>\n\n\n\n<li>L\u2019agencement imbriqu\u00e9 des deux arbres permet aux pales d\u2019entra\u00eener la mati\u00e8re en couche mince, r\u00e9alisant ainsi un \u00e9change thermique en couche mince.<\/li>\n\n\n\n<li>La rotation relative des deux arbres, associ\u00e9e aux racleurs, \u00e9limine la majeure partie de la mati\u00e8re collante adh\u00e9rant au rotor, maintient automatiquement la surface de transfert thermique propre et assure un transfert thermique stable.<\/li>\n\n\n\n<li>Une large gamme de mati\u00e8res peut \u00eatre trait\u00e9e : mati\u00e8res granulaires, pulv\u00e9rulentes ou collantes, ainsi que des mati\u00e8res \u00e0 forte ou faible teneur en humidit\u00e9. L\u2019unit\u00e9 peut fonctionner en continu ou en discontinu, ce qui en fait un syst\u00e8me de s\u00e9chage tr\u00e8s adaptable et \u00e9conome en \u00e9nergie.<\/li>\n\n\n\n<li>La consommation d\u2019\u00e9nergie est faible. L\u2019arbre principal tourne \u00e0 basse vitesse, le syst\u00e8me de transport de la mati\u00e8re n\u00e9cessite peu de puissance et la consommation d\u2019\u00e9lectricit\u00e9 est faible. Le s\u00e9chage par conduction offre un rendement thermique \u00e9lev\u00e9 et une faible consommation d\u2019\u00e9nergie, avec un besoin de 1.1\u20131.2 kg de vapeur par kilogramme d\u2019eau \u00e9vapor\u00e9e.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>S\u00e9cheur \u00e0 disques de la s\u00e9rie DYG \u2014 Principales innovations techniques et am\u00e9liorations de conception<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<ol start=\"1\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Une technologie \u00e9trang\u00e8re \u00e0 disques et \u00e0 pales a \u00e9t\u00e9 introduite, puis am\u00e9lior\u00e9e ; cette conception est d\u00e9sormais produite en s\u00e9rie et a fait l\u2019objet d\u2019applications r\u00e9ussies.<\/li>\n\n\n\n<li>Le logement de palier est con\u00e7u sous la forme d\u2019un tron\u00e7on de tube monobloc et usin\u00e9 d\u2019un seul tenant, avec l\u2019ajout d\u2019un dispositif de refroidissement.<\/li>\n\n\n\n<li>L\u2019enveloppe, les paliers et les arbres sont con\u00e7us pour coulisser librement sous l\u2019effet de la dilatation thermique, et le ch\u00e2ssis principal est d\u2019une conception monobloc ; l\u2019unit\u00e9 ne se d\u00e9forme donc pas et est facile \u00e0 transporter et \u00e0 exploiter.<\/li>\n\n\n\n<li>La conception monobloc et renforc\u00e9e de l\u2019\u00e9quipement assure une plus grande r\u00e9sistance et une dur\u00e9e de vie plus longue.<\/li>\n\n\n\n<li>Les plaques chauffantes ont \u00e9t\u00e9 remplac\u00e9es par des disques soud\u00e9s d\u2019un seul tenant, ce qui augmente la r\u00e9sistance et r\u00e9duit les risques d\u2019usure et de fuite. Des plaques de raclage peuvent \u00eatre ajout\u00e9es selon l\u2019\u00e9tat de la mati\u00e8re. Quatre \u00e0 huit releveurs par disque am\u00e9liorent le retournement, tandis que l\u2019\u00e9limination automatique des boues pr\u00e9sentes sur l\u2019arbre et les disques maintient les performances de transfert thermique.<\/li>\n\n\n\n<li>La structure est plus compacte, et des unit\u00e9s individuelles d\u2019une surface de \u2265400 m\u00b2 peuvent \u00eatre con\u00e7ues, ce qui permet de r\u00e9aliser un s\u00e9cheur \u00e0 pales de grande capacit\u00e9.<\/li>\n\n\n\n<li>L\u2019entra\u00eenement par engrenages fonctionne plus r\u00e9guli\u00e8rement et \u00e9limine les oscillations et le jeu associ\u00e9s aux transmissions par cha\u00eene.<\/li>\n\n\n\n<li>Les proc\u00e9d\u00e9s d\u2019usinage et d\u2019assemblage propres \u00e0 Longxin assurent une meilleure concentricit\u00e9 et une \u00e9tanch\u00e9it\u00e9 sup\u00e9rieure aux deux extr\u00e9mit\u00e9s de l\u2019unit\u00e9.<\/li>\n\n\n\n<li>Des conceptions de chauffage par chemise \u00e0 demi-tubes et par chemise compl\u00e8te sont toutes deux disponibles pour r\u00e9pondre \u00e0 diff\u00e9rents besoins.<\/li>\n\n\n\n<li>Le fluide de chauffage entre par un joint tournant mont\u00e9 sur l\u2019arbre \u2014 la vapeur entre \u00e0 une extr\u00e9mit\u00e9 et le condensat sort \u00e0 l\u2019autre. Ce montage \u00e9limine le court-circuit qui entra\u00eene un chauffage insuffisant des pales du c\u00f4t\u00e9 de l\u2019entra\u00eenement.<\/li>\n<\/ol>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Faible consommation, rendement \u00e9lev\u00e9, grande adaptabilit\u00e9 \u2014 Une conception compacte et un transfert thermique sup\u00e9rieur \u00e9tablissent une nouvelle r\u00e9f\u00e9rence pour le secteur<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":3469,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","extend_info":{"post_layout":"product","produc_img":"3474,3477,3476,3475","p_des":"<p>Horizontal indirect drying using heated disc-type paddles.<\/p><p><strong>Suitable for:<\/strong> moist solids suited to horizontal agitated conductive drying.<br><\/p><p><br data-mce-bogus=\"1\"><\/p><p>The DYG Horizontal Disc Paddle Dryer provides horizontal indirect drying using heated disc-type paddles. Typical materials and duties include moist solids suited to horizontal agitated conductive drying.<\/p>","product_banner_description":""}},"categories":[334],"tags":[],"class_list":["post-3466","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-indirect-heat-dryer"],"acf":{"product_related_solutions":"","product_related_news":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lxzngroup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3466","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lxzngroup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lxzngroup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lxzngroup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lxzngroup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3466"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/lxzngroup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3466\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3482,"href":"https:\/\/lxzngroup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3466\/revisions\/3482"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lxzngroup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3469"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lxzngroup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3466"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lxzngroup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3466"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lxzngroup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3466"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}